Autochtónna populácia rysa ostrovida (Lynx lynx carpathicus) v Karpatoch je rozšírená v Rumunsku – východné Karpaty; Slovensku – západné a východné Karpaty; Poľsku – severovýchodné Karpaty; Ukrajine –severovýchodné Karpaty; Českej Republike – Beskydy, Biele Karpaty; Maďarsku – severovýchodná časť krajiny; Srbsku – pohorie Stara planina, Delibatska peščara, Vršačke planine; a Bulharsku – sporadický výskyt v Západnej Starej planine, pohorí Osogovo, NP Bulgarka. Karpaty hostia vzhľadom na rozsiahle zalesnené územia a vhodné biotopy najväčšiu kontinuálnu populáciu veľkých šeliem a rysa v Európe. Samotné parametre populácií rysa v jednotlivých krajinách sú analogické ako konkrétne podiely pohoria - viac ako polovica karpatskej populácie je situovaná v Rumunsku, veľká časť na Slovensku, a menšie časti na Ukrajine, Poľsku, Maďarsku, Českej Republike a Rakúsku. Celková početnosť populácie je odhadovaná na 2 300 - 2 400 rysov.

Najväčšími ohrozeniami karpatskej populácie rysa sú najmä ilegálny lov, ktorý sa vyskytuje v rámci všetkých zainteresovaných krajín a fragmentácia populácie/vhodných biotopov z dôvodu výrazného rozvoja infraštruktúry a cestnej siete. Ďalším obmedzujúcim faktorom populácie je aj absencia relevantných údajov o jej súčasnom stave a neadekvátne prístupy monitoringu/manažmentu populácie na národnej, ako aj medzinárodnej úrovni. Napriek tomu, že populácia v Karpatoch nie je s najväčšou pravdepodobnosťou ohrozená, vyžaduje si zvýšenie základných vedomostí o jej stave a biológii. Dôležitou otázkou je aj zabezpečenie relevantného systému monitoringu a manažmentu populácie rysa v Karpatoch na národnej a medzinárodnej úrovni. Vzhľadom na vysokú prezenciu ilegálneho lovu si manažment rysa v Karpatoch vyžaduje intenzívnejšiu podporu zo strany všetkých záujmových skupín a širokej verejnosti, ktoré je možné dosiahnuť prostredníctvom zvyšovania povedomia verejnosti, spolupráce s ňou a jej edukácie. V rámci Rumunska, Bulharska a Ukrajiny je potrebné implementovať efektívne opatrenia na redukciu voľne žijúcich psov a mačiek prenášajúcich nebezpečné patogénny pre populáciu rysa, ako aj potravného konkurenta v rámci lovu raticových druhov koristi.